您可以用如下模板发EMAIL给您的煤气电公司查您的情况：

• 包括是否有合同
• 合同到期日期
• 现在的煤气和或电的单位价钱

帐号Utility account number: ……………………………

供应公司的名字Supplier:  ……………………………

账单持有人名字： Contact:……………………………

家庭地址：Site /serviceAddress……………………………

Dear Sir/Madame,

Please, see above my relevant account information and, please, provide me with the following tariff details:

• Contract end date
• Meter usage
• Tariff rates
• Notice to terminate current contract

Please, provide a response to the above in reply to this email.

Kind regards,

您的名字。  

*******************************************

煤气Re: Gas information Request

账号Utility account number: ……………………………

供应商名字Supplier:  ……………………………

账单持有人名字： Contact: ……………………………

家庭地址Site/service Address: ……………………………

Please, see above my relevant account information and, please, provide me with the following tariff details:

• Contract end date
• Meter usage
• Tariff rates
• Notice to terminate current contract

Please, provide a response to the above in reply to this email.

Kind regards,

您的名字